14 de septiembre de 2023.

En conmemoración de los 50 años del Golpe de Estado de 1973 perpetrado contra el gobierno de Salvador Allende y el pueblo chileno, el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA), conjuntamente con la Embajada de Chile y ProChile, presentaron, el lunes 11 de septiembre, una Programación especial compuesta por el documental Miguel Littin, clandestino en Chile, del director Francisco Fasano, y el cortometraje Ana González, uno de los 16 capítulos de la serie para televisión Una historia necesaria, del realizador chileno Hernán Caffiero, con entrada libre y gratuita.

El acto tuvo lugar en la Sala Leonardo Favio del Cine Gaumont y estuvo encabezado por el presidente del INCAA, Nicolás Batlle, y la Embajadora de Chile, Bárbara Figueroa Sandoval; acompañados por la encargada de Derechos Humanos de la Embajada de Chile, Catalina Barceló; la agregada comercial de ProChile, Constanza Alegría; la asesora comercial de ProChile, Verónica Arce; el director del documental, Francisco Fasano, quien viajó especialmente desde España para acompañar esta actividad en el Cine Gaumont; y el actor chileno Patricio Contreras. 

Con la sala llena como marco del evento, Nicolás Batlle dio la bienvenida a los invitados: “Desde el INCAA queríamos, simplemente, dar la bienvenida a esta catedral del cine argentino que hoy quiere recordar los 50 años del golpe a Salvador Allende y los 40 años de democracia argentina”. Luego, agregó: “Vamos a conmemorar el 11 de septiembre de 1973, uno de los hechos más aciagos de la historia de Latinoamérica, con dos películas muy necesarias: Miguel Littin, clandestino en Chile, de Francisco Fasano, que nos acompaña hoy acá; gracias por estar, por ser parte. Y un capítulo de Una historia necesaria, que es una serie de cortos que estará disponible completa en CINE.AR PLAY, la plataforma que el Instituto comparte con ARSAT”.

Batlle también expresó: “Quiero agradecerle a la señora embajadora; gracias por impulsar esta relación tan importante para nosotros entre Argentina y Chile como países hermanos, con las coproducciones, todas las acciones conjuntas y este acto que nos hermana una vez más”.

Para finalizar su intervención, Batlle tuvo palabras de agradecimiento para el actor Patricio Contreras: “Es un honor y un placer tenerte acá y que compartas este momento con nosotros”.

Luego, Fasano, realizador del documental que acompaña a Miguel Littin en su retorno a su país, saludó a los presentes y expresó: “Bienvenidos y muchas gracias por haber venido hoy, en esta fecha tan particular, donde lo importante es poder reunirnos y conmemorar el medio siglo de ese brutal atentado a la democracia, expandido a todos nuestros países y la región”. Luego, el director narró: “Traigo un saludo muy especial de Miguel Littin, que no ha podido venir, entre otras cosas, porque ha sido designado constituyente por el voto popular, y está en esa tarea, desempeñándose en Santiago; un esfuerzo más a esta altura de su vida, tratando de hacer algún aporte para que a las futuras generaciones le quede una mirada diferente”. Luego de narrar algunas de las circunstancias vividas en ese viaje de retorno, Fasano contó: “La primera semilla de esta historia fue en el Festival de Cine de Mar del Plata de 1984, cuando en la primera edición en democracia lo invitan a Miguel, que en ese momento estaba exiliado en España. Estando ahí en el Festival, tan cerca de su país, empezó a pensar en una película argumental de ficción, en la cual un exiliado chileno entraba clandestino a Chile. Al final, quien protagonizó a ese personaje de ficción fue él mismo. Entramos desde Argentina.” Y expresó: “Lo interesante e importante es que esta película, en el primer lugar del mundo donde se proyecta es aquí en Argentina, y en el Cine Gaumont”. El director concluyó con “un especial reconocimiento a mi amiga Liliana Mazure, impulsora de este proyecto, y a Nicolás Batlle, que sigue ampliando y abriendo nuevos espacios para llevar el cine nacional a todos los rincones del país”.

Patricio Contreras, a propósito del día que se estaba conmemorando, eligió para expresarse el poema “Allende”, del uruguayo Mario Benedetti, que leyó con cargada emoción: “Para matar al hombre de la paz, para golpear su frente limpia de pesadillas, tuvieron que convertirse en pesadilla. Para vencer al hombre de la paz, tuvieron que congregar todos los odios y además los aviones y los tanques para batir al hombre de la paz… Para matar al hombre de la paz, para golpear su frente limpia de pesadillas, tuvieron que convertirse en pesadilla. Para vencer al hombre de la paz, tuvieron que afiliarse para siempre a la muerte, matar y matar más, para seguir matando y condenarse a la blindada soledad. Para matar al hombre que era un pueblo, tuvieron que quedarse sin el pueblo.” 

La embajadora de Chile, Bárbara Figueroa Sandoval, se dirigió a los concurrentes: “Yo solamente quiero agradecer a todas y a todos por estar hoy día acá. Agradecer en primer lugar al INCAA por todo su apoyo y acompañamiento. Hoy y en todo lo que ha sido este periodo, estas iniciativas, estas actividades. Llevar un mensaje que trascendiera lo que nosotros podíamos hacer en los marcos de lo institucional, que es un espacio, es una manera de actuar, de reflexionar, y que está marcada por el propio signo de nuestro gobierno, que ha sido memoria, verdad y justicia para poner el valor de la democracia como un elemento esencial”. Luego, la embajadora dijo también: “Hay una historia que podemos contar, sobre la cual podemos reflexionar, pero, a veces, basta una imagen de la tragedia, por muy horrorosa y brutal que sea, para volver a recordar; es Nunca más y ponerlo en valor. Quiero agradecer especialmente al INCAA por todo el apoyo que nos han dado, por posibilitar que la ciudadanía viera los cortos, por poner a disposición las salas, por acompañar hoy día a Francisco en este minuto inaugural. Esperamos poder difundir en todos los territorios esta historia, la historia de Miguel Littin, clandestino, que es la historia de él y probablemente de muchos, y muchos de quienes están acá y que se tuvieron que venir por el exilio, probablemente se van a ver muy reflejados en este hambre por volver al país”.

Antes del evento, la encargada de Derechos Humanos de la Embajada de Chile, Catalina Barceló, compartió: “Para nosotros es muy importante que no se pierda la memoria, para que realmente haya un Nunca más. Y es importante transmitirlo a las nuevas generaciones. Los cortos de Hernán Caffiero son necesarios, porque están hechos para una nueva generación que, en solo cinco minutos, se pueden enterar de estas 16 historias, las cuales son importantes para nuestro propio ejercicio de historia latinoamericana, porque no solamente sucedieron en Chile, sino también en Argentina y en otros países de la región”.

La agregada comercial de ProChile, Constanza Alegría, expresó: “Este acto es una colaboración entre muchas entidades; la Embajada de Chile, el INCAA, por supuesto, y nuestra Dirección de Cultura en Santiago; pero la participación de ProChile tiene que ver con que, en primer lugar, no podíamos restarnos. Es una fecha que hay que conmemorar y que es muy dolorosa. Rescatar la memoria es la forma de tener un futuro. Si no tienes memoria, puedes volver a repetir los errores tan dolorosos que tuviste en el pasado. Así que el rescate de la memoria es importante. Desde ProChile estamos aquí acompañando más bien desde el punto de vista del fomento y de la internacionalización de nuestra industria”.